web analytics
Jan 272011
 
DOSSIER DE PRENSA:  EL LIBRO DE LOS SUSURROS  DE VARUJAN VOSGANIAN

VER DOSSIER DE PRENSA COMPLETO Como os anunciamos hace un tiempo, con motivo de la publicación de la novela Saludos, de Alexandro Ecovoiu, nuestra editorial incorporará a su catálogo, en el mes de enero, uno de los libros quizá más importantes de la literatura europea de los últimos años: El libro de los susurros, de Varujan Vosganian. Vosganian, rumano-armenio, matemático y economista, ministro de cultura de su país, aborda la historia de su pueblo, una historia plagada de marginación, represión y finalmente, exterminio por parte de los turcos, a principios del siglo XX. Pero el autor no se dedica simplemente a denunciar, no escribe desde el punto de vista de un cronista de la Historia, por más que ésta aparezca en el libro a modo de director de orquesta, sino que lo hace, como en toda la gran literatura, desde lo familiar, desde un punto de vista poético, hablándonos sobre todo de sus familiares, sus vidas, una por una, con pequeñas narraciones engastadas en un conjunto coral que tiene, sin duda, la fuerza de la gran poesía. Y es que, aunque se han escrito muchas obras sobre los exterminios y totalitarismos de la historia europea, nunca nadie había abordado la masacre llevada a cabo contra este otro célebre pueblo apátrida, el armenio. Y aunque estos hechos se afrontan y se relatan con todo detalle, la fuerza dramática y poética de la escritura de Vosganian, alimentada con la sabiduría de sus antepasados, y por un estilo sobrio, va mucho más allá, ofreciéndonos un cuadro universal del […]

Jun 252010
 
VIDEO: Lanzamiento del libro de Poesía “Instantáneas en cuatro hilos” de Ariadna Petri

Sábado, el 29 de mayo de 2010, tuvo lugar en el Centro Cultural de los Ejércitos, Madrid, al final de la Gala de los Premios Niram Art, el lanzamiento del libro de Poesía “Instantáneas en cuatro hilos” de Ariadna Petri, publicado por la Editorial Niram Art. Encuentro con los lectores en Espacio Niram. Participan: Ariadna Petri, Varujan Vosganian, Héctor Martínez Sanz [wp-cumulus]

May 302010
 
PREMIADOS NIRAM ART 2010

El escritor armenio Varujan Vosganian ha sido doblemente premiado tanto en la sección Poesía, con el Premio Niram Art – Trofeo Tristan Tzara como en la sección Prosa, con el Premio Niram Art – Trofeo Mihail Sebastian por su novela „Cartea Soaptelor / El Libro de los Susurros”

May 202010
 
PREMIOS NIRAM ART 2010 – NOMINACIONES

La Revista Niram Art junto con la Editorial Niram Art, organiza la Segunda Edición de los Premios Niram Art, que abarcará varias secciones: Literatura (Prosa, Ensayo y Poesía), Pintura, Fotografía, Escultura, Promoción Artística y Teatro. En el año 2009, tuvo lugar la Primera Edición de los Premios Niram Art de Poesía, en colaboración con el Instituto Cultural Rumano de Madrid (ICR), que han reconocido los méritos de dos poetas rumanos (Ioan Es. Pop y Claudiu Komartin) y dos poetisas españolas (Lola Con y Carmen Rubio). A la Edición de este año de los Premios Niram Art han sido nominados: Pintura: Premio – Trofeo Niram Art – Javier Blásquez Murillo, Ryoichi Noguchi, Jorge Isla, Ramón Carretero Gran Premio Niram Art, Trofeo Corneliu Baba – Onik Sahakian Gran Premio Niram Art, Trofeo Victor Brauner, Opera Magna – Medi Wechsler Dinu Fotografía: Premio – Trofeo Niram Art – Clara Llamazares, MIEDHO, Laura Thomas, Natalie Schor, Germán Peraire Escultura: Gran Premio Niram Art, Trofeo Constantin Brancusi – Mircea Ignat, Rudolf Kocsis, Mihai Pacurar, Eugen Petri Teatro – Documental: Gran Premio Niram Art, Trofeo Eugène Ionesco: Pamela Dür, directora: El hermoso viaje de los osos panda, contado por un saxofonista que tenía una amante en Frankfurt escrita por el dramaturgo rumano Matei Visniec (Teatro) Carlos Iglesias, director: Un euro 3,5 lei (Documental) Lorenzo Mijares, director y fundador Teatro de Hemoficción (Teatro) Promoción artística: Gran Premio Niram Art, Trofeo Ambroise Vollard – Silvia Barbescu (México), Antonio Calderón de Jesús (España), Dusika Nikolic Dann (España). Literatura – Novela / Ensayo/ Non-ficción: Gran Premio […]