web analytics
Jul 122011
 

Viernes, Día 10 de junio del 2011, Aula de Teatro de la Facultad de Filosofía, Universidad Complutense de Madrid.

Traducción al español por Fabianni Belemuski.

El libro ha sido presentado al público por el crítico Dan Caragea y el propio autor ha tenido una breve intervención.

La fotografía de la portada es una obra del fotógrafo Bogdan Ater.

http://niramarteditorial.espacioniram.com/

“El Agujero o Agua viva, Agua muerta” (es una novela del escritor Stefan Mitroi, autor que comenzó su carera literaria como periodista y cuentista (cuatro volúmenes). Posteriormente, publicó poesía (siete volúmenes, 1992-2001), libros para niños (cuatro volúmenes, 1988-2005), novelas (seis volúmenes, 2003-2010) y teatro (dos volúmenes, 2006-2007). Su primera novela, “La Caída en el cielo”, 2003, ha sido traducida al francés, en el mismo año, obteniendo un éxito notable.

Le siguió “El Agujero”, en 2004, que ha sido traducida al portugués en 2008. En 2005, salió “La vida inversa de Cocostel Ouatu”. En 2008, publicó su novela-tríptico “Dulce como el ajenjo”, su más notable producción literaria hasta el momento. “Réquiem para Tanase” es su última novela publicada en 2010. Entre muchos otros premios, Stefan Mitroi fue galardonado, en 2010, con el Premio de la Academia Rumana, el más importante premio literario de su país, para la novela “Dulce como el ajenjo”. Recibió también, en el mismo año, el Premio del Club de los Novelistas de la Asociación de los Escritores de Bucarest. Sus obras han sido traducidas al francés y al portugués.